まー君：6歳、年長さん。英語を習って3年目。

あまね：10歳、小4。英語を習って6年目。

私：41歳。英語を習って29年。

 

ある日の食卓。

 

私：まー君は今英語どんなこと習ってるの？

まー君：birdとかgiraffeとか。動物。

あまね：じゃー、ワニはなんていうかわかる？

私：クロコダイル（日本語風）

まー君：alligator（完全に発音が英語）

あまね：クロコダイルはワニの種類のことだからalligator（完全に発音が英語）の方が正解だよ。

 

驚きました。

まー君の英語の発音といい、あまねの解説といい・・・。

参りました。

二人ともネイティブティーチャーに習っているだけあって

とてもとても発音がいいし、

単語の数も豊富。

 

後に調べてみましたが、クロコダイルもアリゲーターもワニでOK。

クロコダイル：大型のワニ

アリゲーター：小型のワニ

になるそうです。

 

もう1つ。

アリゲーターのアクセントは頭に持ってきます。